Musica Capoverde Jacqueline Fortes friulano
Musica Capoverde Jacqueline Fortes friulano

Musica Capoverde Jacqueline Fortes canta in friulano per l’Onu

Musica Capoverde Jacqueline Fortes friulano per l’Onu

Musica Capoverde Jacqueline Fortes friulano, «le musiche hanno spesso a che fare con confini e linee d’ombra. Ma la morna di Capo Verde canta la donna nel suo naturale struggimento. La coladeira ricorda all’uomo che c’è speranza, batuque e funanà sanno cosa sia la gioia. Vivono la vita come se fosse un unico giorno, con una lama di felicità che recide ogni confine».

Inizia con queste parole di Vinicio Capossela la track list del volume 6 della collana discografica “Capo Verde, terra d’amore”, dedicata al Programma alimentare mondiale delle Nazioni Unite, che esce – non a caso – venerdí Giornata mondiale dell’alimentazione. E la presentazione del cd non poteva non essere all’Expo di Milano.

Il progetto Onu nato a Udine sotto la spinta di Alberto Zeppieri stabilisce un altro primato: il maggiore numero di artisti stranieri che cantano in italiano nello stesso disco.

È venuta appositamente a registrare in Italia (allo studio veronese Accademia di Alta Formazione Musicale di Roberto Cetoli) la lisboneta Nancy Vieira, capoverdiana di origine.

Sempre a Verona è volata, stavolta da Parigi, Mariana Ramos e per lei Zeppieri ha pensato a un duetto con un crooner come Bobby Solo. Il cantautore di origine serba Goran Kuzminac interpreta magistralmente “Se fossi una mosca”, mentre la senegalese Kinè Fall assieme ai Milk and Coffee condivide le strofe e i ritornelli di “Onarinà”, popolarissima cantilena capoverdiana. Yalda, da Teheran, duetta con Niccolò Agliardi in “Ripensamenti”.

E poi ci sono la capoverdiana-palermitana Jerusa Barros e l’africana Karin Mensah. E ancora i tedeschi Pupkulies con Rebecca, che duettano con il capoverdiano Tibau

Tavares; e da Rotterdam ecco Jacqueline Fortes che canta “Tra le tue braccia” in italiano e in due lingue minoritarie: il creolo e il friulano.

E infine Teofilo Chantre,Cristiano Malgioglio, Maria Nazionale, Niccolò Agliardi, Patrizia Laquidara, Aisha Cerami e Gigliola Cinquetti.

tratto dal messaggero veneto 15 ottobre 2015

http://www.capoverde-italia.it

Musica Capoverde Jacqueline Fortes friulano Musica Capoverde Jacqueline Fortes friulano Musica Capoverde Jacqueline Fortes friulano Musica Capoverde Jacqueline Fortes friulano Musica Capoverde Jacqueline Fortes friulano